> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.xbox.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Visão geral do multijogador dos serviços XBOX > Introdução aos recursos multijogador dos serviços XBOX, incluindo sessões do MPSD, matchmaking do SmartMatch, rede, chat de voz e chat de texto para jogo em tempo real. Este tópico descreve os recursos multijogador dos serviços XBOX, que incluem o Multiplayer Session Directory (MPSD), matchmaking, rede, chat de voz e chat de texto. O multijogador dos serviços XBOX ajuda você a criar experiências de jogo multijogador em tempo real no seu título. Você pode usar esses recursos multijogador para criar interações, como conversar e jogar juntos pela internet, *para jogadores dos serviços XBOX*. Essas interações podem ajudar a prolongar drasticamente a vida útil e o uso do seu título além do jogo individual típico. Você também pode usar esses recursos com suas soluções personalizadas e com os recursos multijogador do Azure PlayFab. Para combinar esses recursos ao desenvolver títulos com o Microsoft Game Development Kit (GDK), veja o seguinte: * [Visão geral do multijogador (tópico sob NDA)](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/overviews/multiplayer-intro.md) * [Orientações de design multijogador para XBOX e PC (tópico sob NDA)](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/overviews/multiplayer-design-guidance-xbox-pc-gdk.md) * [Orientações de design multijogador multiplataforma (tópico sob NDA)](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/overviews/multiplayer-design-guidance-cross-platform.md) Se seus títulos precisarem de hospedagem em servidor, veja [Multiplayer Servers](https://learn.microsoft.com/gaming/playfab/features/multiplayer/servers/). Ao criar uma ótima experiência multijogador, seu título pode usar a grande rede social de jogadores dos serviços XBOX para ajudar a aumentar a base de jogadores do seu jogo e promover uma comunidade duradoura de fãs dedicados jogando juntos. ## Recursos multijogador dos serviços XBOX Você pode usar as APIs multijogador dos serviços XBOX para habilitar recursos como envio e aceitação de convites, matchmaking, chat de voz e chat de texto para jogadores dos serviços XBOX. Esses recursos podem ser categorizados nos seguintes subsistemas principais. * [Visão geral do multijogador dos serviços XBOX]() * [Recursos multijogador dos serviços XBOX](#xbox-services-multiplayer-features) * [Gerenciamento do tempo de vida do processo da sessão multijogador](#multiplayer-session-process-lifetime-management) * [Multiplayer Session Directory (MPSD)](#multiplayer-session-directory-mpsd) * [Multiplayer Manager (MPM)](#multiplayer-manager-mpm) * [Matchmaking simples e avançado](#simple-and-advanced-matchmaking) * [Experiências sociais dos serviços XBOX para títulos com componentes personalizados de sessão e matchmaking](#xbox-services-social-experiences-for-titles-with-custom-session-and-matchmaking-components) * [Comunicação segura por chat de voz e texto em tempo real](#secure-real-time-voice-and-text-chat-communication) * [Solução de rede e comunicação em tempo real para títulos cliente-host](#real-time-networking-and-communication-solution-for-client-host-titles) * [Veja também](#see-also) ### Gerenciamento do tempo de vida do processo da sessão multijogador O gerenciamento do tempo de vida do processo da sessão multijogador compartilha e coordena as informações necessárias para conectar um grupo de jogadores. Ele pode facilitar interações entre cliente/servidor, lógica de matchmaking e criação de sessões, interface do usuário e experiências de jogo multijogador, entre outros. Há vários tipos de serviços disponíveis. Para obter mais informações sobre as diferenças entre esses serviços, veja [Visão geral do multijogador (tópico sob NDA)](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/overviews/multiplayer-intro.md). #### Multiplayer Session Directory (MPSD) O Multiplayer Session Directory (MPSD) permite que você gerencie experiências multijogador amplamente personalizadas. O MPSD pode ser usado em designs cliente/servidor e cliente-host. O MPSD também integra as experiências da interface do usuário (também conhecida como *shell*) e o sistema operacional do console para encontrar e convidar jogadores dos serviços XBOX para jogar. Para obter mais detalhes, veja [Visão geral do Multiplayer Session Directory](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/mpsd/live-mpsd-overview.md). #### Multiplayer Manager (MPM) Para títulos *cliente-host* (ponto a ponto com retransmissão) que exigem apenas recursos multijogador simples, você pode usar o Multiplayer Manager (MPM). É uma API do lado do cliente que viabiliza cenários multijogador comuns que seguem as práticas recomendadas. O MPM é mais adequado para sessões de jogo com no máximo oito jogadores. Para obter mais detalhes, veja [Visão geral do Multiplayer Manager](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/mpm/live-multiplayer-manager-overview.md). ### Matchmaking simples e avançado O SmartMatch é um serviço de matchmaking que oferece recursos tradicionais de partida rápida, além de navegação de sessões e suporte a cenários de matchmaking altamente personalizados. Você também pode integrar o sistema Looking for Group do XBOX ao seu título para que os jogadores possam encontrar outros jogadores dos serviços XBOX que compartilham seus interesses e objetivos. Para obter mais detalhes, veja [Visão geral do matchmaking](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/matchmaking/live-matchmaking-overview.md). ### Experiências sociais dos serviços XBOX para títulos com componentes personalizados de sessão e matchmaking As experiências sociais dos serviços XBOX relacionadas a convites e entradas são requisitos para títulos de XBOX e de PC Windows. O Multiplayer Activity (MPA) foi projetado para ajudar títulos que usam componentes personalizados/desenvolvidos pelo estúdio, como funcionalidades de matchmaking e gerenciamento de lobby, a aprimorar essas experiências sociais. Para obter mais detalhes, veja [Visão geral do recurso Multiplayer Activity](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/mpa/live-mpa-overview.md). ### Comunicação segura por chat de voz e texto em tempo real O Game Chat 2 facilita a comunicação segura no jogo usando o grafo social dos serviços XBOX, os serviços de mídia e o hardware de codificação especializado em dispositivos XBOX One (ou posteriores). Para obter mais detalhes, veja [Introdução ao Game Chat 2](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/chat/game-chat2/game-chat-2-intro.md). ### Solução de rede e comunicação em tempo real para títulos cliente-host Se você precisar de uma solução integrada de rede e comunicação em tempo real, considere o Azure PlayFab Party. O Party é uma solução multiplataforma projetada para adicionar rapidamente experiências multijogador a títulos cliente-host (ponto a ponto com retransmissão). Para obter mais informações, veja [Visão geral do Party](https://learn.microsoft.com/gaming/playfab/features/multiplayer/networking/). O XBOX Integrated Multiplayer (XIM), uma solução semelhante fornecida pelos serviços XBOX, foi preterido. O XIM não funciona para títulos do Microsoft Game Development Kit (GDK). Nenhum novo título do XBOX One Software Development Kit pode adotar essa tecnologia. No entanto, continuaremos oferecendo suporte ao XIM para os títulos existentes do XBOX One Software Development Kit para que os títulos publicados continuem funcionando. > [!NOTE] > > Para títulos que usam a arquitetura cliente/servidor, você ainda pode usar o Party como solução de comunicação por voz e chat em tempo real. ## Veja também [Visão geral do multijogador (tópico sob NDA)](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/overviews/multiplayer-intro.md) [Cenários multijogador comuns](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/overviews/live-common-multiplayer-scenarios.md) ## Related topics - [Visão geral do multijogador](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/multiplayer/overviews/multiplayer-intro.md) - [Visão geral dos privilégios de usuário dos serviços do XBOX](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/fundamentals/identity/privileges/live-user-privileges-overview.md) - [Visão geral das áreas restritas dos serviços do Xbox](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/fundamentals/sandboxes/live-setup-sandbox.md) - [Visão geral da API dos serviços do XBOX](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/fundamentals/xbox-services-api/live-introduction-to-xbox-live-apis.md) - [Visão geral dos recursos sociais](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/community/live-social-overview.md)