> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configurando os serviços do XBOX no Partner Center

> Configuração dos serviços do XBOX no Partner Center.

Você pode usar o [Partner Center](https://developer.microsoft.com/dashboard) para configurar o conjunto inicial de propriedades dos serviços do XBOX associadas ao seu jogo.

Adicione a configuração da seguinte forma:

1. Navegue até a seção **XBOX services** > **XBOX Settings** do seu título.

2. Nessa página, você pode definir os nomes do título, a localidade padrão, as famílias de dispositivos e a data de embargo. Quando terminar de definir sua configuração, clique no botão **Save** para enviar as alterações.

## Nomes do título

Clicando em **Add localized title**, você pode inserir um nome para o seu produto e selecionar um idioma para localizá-lo.
O nome do título deve corresponder aos nomes de produto localizados que você definiu na página de propriedades do envio.
O padrão é inglês (en-US).

![Caixa de diálogo Add localized title no Partner Center](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/ktEik-YaZoen6Rhy/images/gdk/services/xbox-live-setup-1.png?fit=max\&auto=format\&n=ktEik-YaZoen6Rhy\&q=85\&s=8728ddba33d7d65a089611a3ef02c576)

## Localidade padrão

Essa opção define o idioma padrão usado para configurar todas as suas cadeias de caracteres na configuração dos serviços do XBOX.
Por exemplo, se você definir a localidade padrão como espanhol (es-ES) e quiser configurar uma conquista, então, no mínimo, o nome e a descrição da conquista precisarão estar em espanhol.

Em outras palavras, você não pode definir essa opção como espanhol e fornecer as informações da conquista apenas em inglês.
Sua configuração dos serviços do XBOX precisa ser fornecida na mesma versão da localidade padrão.
Por padrão, a localidade é definida como inglês (en-US).

> [!NOTE]
>
> Além disso, todas as cadeias de caracteres podem ser localizadas na página Localized strings.

![Lista suspensa para escolher a localidade padrão no Partner Center](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/ktEik-YaZoen6Rhy/images/gdk/services/xbox-live-setup-2.png?fit=max\&auto=format\&n=ktEik-YaZoen6Rhy\&q=85\&s=0e6dff0bacdf59366298dfdf545249aa)

## Famílias de dispositivos

Essa configuração permite escolher os tipos de dispositivos em que seu título pode acessar os serviços do XBOX.
Por padrão, todas as famílias de dispositivos estão habilitadas.
Você pode marcar os dispositivos para habilitá-los.

![Caixas de seleção para selecionar as famílias de dispositivos no Partner Center](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/ktEik-YaZoen6Rhy/images/gdk/services/xbox-live-setup-4.png?fit=max\&auto=format\&n=ktEik-YaZoen6Rhy\&q=85\&s=52f3b5d94ec16b66a38cc1acefdf3080)

## Data de embargo

**O que é o embargo do XBL no RETAIL?**

O embargo do XBL no RETAIL oferece proteções adicionais para ajudar a limitar a exposição dos dados sociais do produto no RETAIL, por meio de chamadas de serviço ou na interface do XBOX.
Somente o produto ou suas políticas de acesso personalizadas poderão fazer chamadas para obter os dados embargados.
Os usuários que jogarem um produto durante o período de embargo (por meio de token pré-pago ou de outras formas) não exibirão nenhum dos conteúdos abaixo relacionados ao produto até que a data e a hora de embargo especificadas sejam atingidas.

Observação: as chamadas no título não serão bloqueadas. Isso pode incluir recursos como o envio de convites de jogo, pois essas chamadas não passam pelo XBL Shell.

A data que você selecionar determina quando sua configuração dos serviços do XBOX entra no ar para o público.
**Importante:** mesmo que você publique suas alterações no RETAIL, elas não entrarão no ar enquanto a data de embargo não for atingida.

* Se você selecionar uma data futura, as alterações ficarão disponíveis ao público nessa data.
* Se você selecionar uma data passada, as alterações ficarão disponíveis ao público assim que você publicá-las no RETAIL.
* Se a data de embargo for atualizada/alterada depois da publicação no RETAIL, a configuração de serviço deverá ser publicada novamente; clicar em **OK** e **Save** não aplicará a alteração.
* O recurso de embargo no varejo destina-se a títulos que ainda não lançaram o jogo base. As atualizações de conteúdo de produtos que já estão no RETAIL devem optar por não usá-lo.

O embargo do XBL afeta apenas os recursos relacionados aos serviços do XBOX e não afeta preços nem disponibilidade.
Para obter mais informações sobre preços, consulte [Preços e ofertas](https://learn.microsoft.com/partner-center/pricing-and-offers).

**Recursos dos serviços do XBOX que são embargados:**

A tabela a seguir indica se o recurso dos serviços do XBOX é embargado.

| Recurso | Embargado no XBL? | Configuração |
| :- | :-: | :- |
| Conquistas e desafios | S | Configuração de serviço |
| Estatísticas | S | Configuração de serviço |
| Real Time Activity | S | Configuração de serviço |
| Convites de jogo | S | Configuração de serviço |
| Progresso no jogo | S | Configuração de serviço |
| Hero Stats | S | Configuração de serviço |
| Placares | S | Configuração de serviço |
| Presença | S | Configuração de serviço |
| Game DVR | S\* | Configuração de serviço |
| Capturas de tela | S\* | Configuração de serviço |
| Transmissão | S\* | Configuração de serviço |
| Compartilhamento social | S\* | Configuração de serviço |
| Game Hub | N | N/D |
| Disponibilidade no Marketplace | N | N/D |
| Arquivos estáticos, como trailers ou arte | N | N/D |
| Interface que pode ser chamada pelo título (TCUI) | N | N/D |

Observações sobre os recursos marcados com \*:

![Embargo settings in Partner Center](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/gzrdvT5kpqAXKEQt/images/gdk/services/embargo3resize.png?fit=max\&auto=format\&n=gzrdvT5kpqAXKEQt\&q=85\&s=bcf3c07230d7762f3a47950887f2a436)

**Para definir a data de embargo:**

1. No Partner Center, selecione seu título e, em seguida, selecione **XBOX services** > **XBOX Settings**. A página **XBOX Live configuration** é exibida.

2. Na seção **Embargo date**, marque a caixa de seleção **Set embargo date**. Uma caixa de data é exibida: ![Setting the embargo date in Partner Center](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/gzrdvT5kpqAXKEQt/images/gdk/services/embargo1.png?fit=max\&auto=format\&n=gzrdvT5kpqAXKEQt\&q=85\&s=df61ecacd7272274589191371eebb3fd)

3. Clique na caixa de data para expandi-la: ![Setting the embargo date in Partner Center](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/gzrdvT5kpqAXKEQt/images/gdk/services/embargo2.png?fit=max\&auto=format\&n=gzrdvT5kpqAXKEQt\&q=85\&s=d5dcc014df0f7b6a1f44a8732f76c542)

4. Selecione a data e a hora.

5. Clique no botão **OK** e, na parte inferior da página, clique no botão **Save**.

Observação:

* A data de embargo é definida, mas só entrará em vigor depois que você publicar.
* A interface converte a data de embargo do XBL para o fuso horário local do navegador.

## Configurações avançadas

A opção de vários pontos de presença permite que o mesmo usuário entre na rede XBOX a partir de vários dispositivos ao mesmo tempo.
Os recursos dos serviços do XBOX, como conquistas e multiplayer, terão acesso limitado.
Por isso, essa opção não é recomendada para jogos.

Para definir **Multiple points of presence**, clique em **Show options**.
Habilite essa opção marcando a caixa.


## Related topics

- [Configuração do portal](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/fundamentals/portal-config/index.md)
- [Visão geral da configuração do portal](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/fundamentals/portal-config/live-portal-config-overview.md)
- [Configurando serviços web no Partner Center](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/fundamentals/s2s-auth-calls/custom-service-config/web-services/live-web-services.md)
- [Visão geral das áreas restritas dos serviços do XBOX](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/xbox-services/fundamentals/sandboxes/live-setup-sandbox.md)
- [Configurar eventos do XBOX no Partner Center](https://docs.xbox.com/pt-BR/publishing/game-publishing/how-to/data-platform-2013/how-to-configure-events-2013.md)
