> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Glossário de termos e siglas do GDK

> Definições dos principais termos, siglas e conceitos de plataforma usados na documentação do XBOX GDK, incluindo vocabulário de console, ferramentas e rede.

Este glossário define os termos, siglas e nomes de produtos usados em toda a documentação do XBOX GDK. Use-o para confirmar o significado de um termo que você encontrar ou como referência rápida ao ler os guias de recursos.

## Plataforma principal

| Termo | Definição |
| - | - |
| **GDK** | XBOX Game Development Kit. O SDK abrangente que contém o GRDK e o GXDK. |
| **GRDK** | Gaming Runtime Development Kit. Cabeçalhos, bibliotecas e ferramentas para desenvolver títulos GDK para PC e XBOX que usam recursos do Gaming Runtime (MSIXVC, Connected Storage etc.). |
| **GXDK** | Gaming eXtensions Development Kit. A parte exclusiva do XBOX no GDK, incluindo D3D12.x, ferramentas de gerenciamento remoto `xb*` e integração com o Visual Studio. |
| **Gaming Runtime** | O conjunto de componentes que implementa jogos modernos entre dispositivos nas plataformas Microsoft (MSIXVC, Installation Management, Connected Storage, Store Commerce, Acessibilidade, Convites de jogo, TCUI). |
| **Game OS** | O sistema operacional mínimo, rápido e seguro que executa jogos GDK em consoles XBOX. |
| **WINAPI\_FAMILY\_GAMES** | A partição da API Win32 que representa o subconjunto de APIs Win32 compatíveis com o GDK. Obrigatória em consoles XBOX. |
| **xgameplatform.lib** | A biblioteca de importação abrangente que define os pontos de entrada de todas as APIs `WINAPI_FAMILY_GAMES`. |
| **XGameRuntime** | A biblioteca de runtime do GDK que você inicializa com `XGameRuntimeInitialize`. Obrigatória em consoles XBOX. |

## Empacotamento e implantação

| Termo | Definição |
| - | - |
| **MSIXVC** | O formato de empacotamento usado por títulos GDK tanto em PC quanto em consoles XBOX. Obrigatório para envio à Microsoft Store. |
| **MicrosoftGame.config** | O arquivo de configuração obrigatório (anteriormente `MicrosoftGameConfig.mgc`) que declara a identidade, os executáveis, as capacidades e os recursos do Gaming Runtime do seu título. |
| **makepkg** | A ferramenta de linha de comando que cria pacotes MSIXVC. |
| **wdapp** | A ferramenta de linha de comando que implanta e testa pacotes MSIXVC em um PC. |
| **Intelligent Delivery** | O recurso do Gaming Runtime que permite a um jogo baixar apenas os chunks necessários para a configuração atual (idioma, região, conteúdo opcional). |
| **Streaming Install** | O recurso que permite a um jogo começar a ser executado enquanto o conteúdo do pacote ainda está sendo baixado. |

## Identidade e contas

| Termo | Definição |
| - | - |
| **Partner Center** | O portal do desenvolvedor da Microsoft onde você configura sua organização, registra títulos, configura os serviços XBOX e envia jogos. |
| **Microsoft Entra ID** | Serviço de identidade (anteriormente Azure AD) usado para gerenciar os membros da sua organização no Partner Center. |
| **TitleId** | Identificador atribuído pelo XBOX ao seu título. Definido em `MicrosoftGame.config`. |
| **MSAAppId** | Microsoft Account App ID, usado pelos serviços XBOX para identificar o título. |
| **Sandbox** | Um ambiente isolado dos serviços XBOX usado para desenvolvimento e testes. Alterne entre sandboxes com `XblPCSandbox.exe`. |
| **Conta de teste** | Uma conta XBOX em sandbox usada para validar a funcionalidade dos serviços XBOX antes de publicar no sandbox RETAIL. |
| **XUID** | Identificador de usuário XBOX (XBOX User Identifier). |

## Serviços

| Termo | Definição |
| - | - |
| **XSAPI** | XBOX Services API. Uma superfície de API C plana para os serviços XBOX. |
| **XAL** | XBOX Authentication Library. |
| **Connected Storage / Game Saves** | Armazenamento de saves de jogo com backup na nuvem, exposto por meio de `XGameSave`. |
| **TCUI** | Title-Callable UI. Interface de usuário padronizada do sistema exibida em nome do jogo por meio de `XGameUI`. |
| **PlayFab** | O backend de LiveOps da Microsoft para análises, economia, multijogador e placares de líderes. |

## Ferramentas e depuração

| Termo | Definição |
| - | - |
| **PIX for Windows / PIX for XBOX** | O profiler e depurador oficial de GPU e CPU. |
| **Ferramentas `xb*`** | Ferramentas de linha de comando de gerenciamento remoto para dev kits XBOX, como `xbconnect`, `xbcopy` e `xbrun`. |
| **XBOX Manager** | Aplicativo de desktop para gerenciar seus dev kits. |
| **XDP** | XBOX Device Portal. Gerenciamento de dev kits pela web. |
| **xbWatson** | Ferramenta de captura e análise de despejos de memória (crash dumps). |
| **Trace Analyzer** | Ferramenta para analisar rastreamentos dos serviços XBOX e do Gaming Runtime. |

## Consulte também

* [Integração com o ID@XBOX](https://docs.xbox.com/pt-BR/home/onboarding.md)


## Related topics

- [Glossário](https://docs.xbox.com/pt-BR/publishing/game-publishing/glossary.md)
- [Termos-chave de experimentação](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/playfab/live-service-management/game-configuration/experiments/experimentation-key-terms.md)
- [Acessar recursos de desenvolvimento do Microsoft Game Development Kit (GDK)](https://docs.xbox.com/pt-BR/home/onboarding-access/access-resources.md)
- [Autenticação do Microsoft Entra ID para APIs do PlayFab](https://docs.xbox.com/pt-BR/services/playfab/identity/dev-identity/authentication/entra-id-api-authentication.md)
- [Introdução ao Microsoft Game Development Kit (conteúdo)](https://docs.xbox.com/pt-BR/home/setup-install/get-started.md)