> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.xbox.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Notes de version - XBOX PC Remote Tools (mars 2026) > Décrit les nouvelles fonctionnalités, les améliorations et les problèmes connus de la version de mars 2026 de XBOX PC Remote Tools. ***Date de publication : 30 mars 2026*** Grâce à XBOX PC Remote Tools, les développeurs de jeux peuvent provisionner, déployer, lancer, déboguer et itérer à distance sur des appareils Windows. L'ensemble d'outils comprend l'application **XBOX PC Toolbox**, les outils en ligne de commande **wdRemote** et **wdEndpoint**, l'**API XBOX PC Remote Iteration** et l'extension Visual Studio **XBOX PC Remote Debugger**. En plus de nombreuses corrections de bogues, cette version inclut les nouvelles fonctionnalités et améliorations suivantes : * [Application XBOX PC Toolbox](#xbox-pc-toolbox-app) * [Outils en ligne de commande (wdRemote et wdEndpoint)](#command-line-tools-wdremote-and-wdendpoint) * [API XBOX PC Remote Iteration](#xbox-pc-remote-iteration-api) * [Extension Visual Studio XBOX PC Remote Debugger](#xbox-pc-remote-debugger-visual-studio-extension) *** ## Application XBOX PC Toolbox ### Provisionnement et appairage sécurisés des appareils XBOX PC Toolbox provisionne les PC de développement et les appareils cibles distants à l'aide de WinGet et DSCv3. Les appareils s'appairent de façon sécurisée à l'aide d'un code PIN à durée limitée, qui établit l'autorisation et l'authentification entre les appareils par un échange de certificats. Les communications sont chiffrées sur tous les canaux : * **La communication à distance PowerShell** est chiffrée à l'aide d'OpenSSH et de certificats approuvés lors de la configuration. * **Les communications des outils et de l'API Remote Iteration** sont toujours chiffrées à l'aide de HTTPS/TLS et de certificats approuvés lors de l'appairage par code PIN. ### Provisionnement léger sans SSH Pour les appareils joints à Microsoft Entra et les appareils Windows Professionnel, XBOX PC Toolbox prend en charge un mode de provisionnement léger qui ne nécessite pas SSH. Cette fonctionnalité permet des scénarios d'itération à distance (déploiement, lancement et arrêt) sans la charge liée à la gestion des clés SSH. Les communications restent sécurisées par HTTPS/TLS. ### Espace de travail des appareils L'espace de travail des appareils vous permet de découvrir, d'appairer et de gérer plusieurs appareils cibles distants depuis un seul PC de développement. Depuis l'espace de travail, vous pouvez afficher l'état de la connexion, installer des outils et lancer des sessions à distance. ### Gestion des appareils Vous pouvez gérer les appareils appairés directement depuis l'application XBOX PC Toolbox. Utilisez l'icône d'engrenage de chaque carte d'appareil pour désappairer un appareil, modifier son nom ou mettre à jour son adresse IP et ses détails de connexion. ### Prise en charge de la manette XBOX PC Toolbox prend en charge la navigation à la manette dans toute l'application. Les entrées de la manette suivent la même logique de navigation que les touches Tab et les touches de direction du clavier, avec une gestion correcte du focus lors des états d'erreur et de réussite. ### Procédure de reconfiguration Si la configuration entre l'application XBOX PC Toolbox et un appareil cible distant se désynchronise, l'application détecte la divergence et propose une procédure de reconfiguration pour rétablir une connexion fonctionnelle. ### Améliorations de l'expérience utilisateur Cette version met à jour la navigation de l'application et la disposition des paramètres pour une expérience plus fluide. `wdEndpoint` s'exécute maintenant automatiquement en arrière-plan après la configuration de l'appareil. Vous n'avez plus besoin de laisser une fenêtre de console ouverte sur l'appareil cible distant. ### Prise en charge de la saisie Unicode XBOX PC Toolbox prend en charge la saisie de caractères Unicode, y compris les jeux de caractères codés sur deux octets comme le japonais. Cette prise en charge garantit que les noms d'appareils, les comptes d'utilisateur et les chemins de fichiers contenant des caractères non ASCII sont correctement gérés dans toute l'application, y compris lors de l'appairage des appareils et de l'installation des outils. ### Intégration du Hub de commentaires Sélectionnez **Send Feedback** dans l'application pour signaler des problèmes ou suggérer des fonctionnalités directement par le Hub de commentaires. *** ## Outils en ligne de commande (wdRemote et wdEndpoint) ### Déploiement incrémentiel des jeux `wdRemote` déploie de façon incrémentielle les builds de jeu depuis le PC de développement vers l'appareil cible distant. Il ne transfère que les fichiers modifiés, ce qui réduit le temps de déploiement des projets volumineux. ### Lancement et arrêt à distance Après le déploiement, utilisez `wdRemote` pour lancer un jeu sur l'appareil cible distant et l'arrêter par ID de processus. Les outils garantissent qu'un seul jeu à la fois (OGAT) s'exécute parmi les jeux lancés à l'aide des outils. Les jeux lancés depuis d'autres contextes ne sont pas affectés. ### Lancement suspendu et reprise `wdRemote` prend maintenant en charge le lancement d'un jeu à l'état suspendu à l'aide de l'option `/suspend` avec `wdRemote /action:launch`, ainsi que la reprise ultérieure de ce jeu à l'aide de la nouvelle commande `wdRemote /action:resume`. ### Prise en charge des chemins absolus Les outils prennent maintenant en charge les chemins absolus pour les scénarios de déploiement et de lancement, en plus des chemins relatifs à la racine commune. Lorsque vous spécifiez un chemin absolu, la racine commune configurée est ignorée. *** ## API XBOX PC Remote Iteration L'API XBOX PC Remote Iteration fournit un accès programmatique aux workflows de déploiement, de lancement et d'arrêt sur des appareils Windows distants. L'API est disponible sous forme de [package NuGet](https://aka.ms/GameDevRemoteAPI) et est conçue pour être intégrée à des outils personnalisés, à des moteurs de jeu et à des middlewares tiers. Pour obtenir la liste complète des fonctions et les détails d'utilisation, consultez la [référence de l'API XBOX PC Remote Iteration](https://docs.xbox.com/fr-CA/reference/remoting/remoteiteration_members.md). Pour une implémentation de bout en bout, consultez l'[exemple Remote Iteration Tools Sample](https://github.com/microsoft/Xbox-GDK-Samples/tree/main/Samples/Tools/RemoteIterationToolsSample). *** ## Extension Visual Studio XBOX PC Remote Debugger XBOX PC Remote Debugger est une extension Visual Studio (VS 2022 et VS 2026) qui vous permet d'attacher le débogueur à un jeu exécuté sur un appareil Windows distant. Après le provisionnement et l'appairage par XBOX PC Toolbox, vous pouvez démarrer une session de débogage à distance directement depuis Visual Studio. ### Déploiement et débogage avec F5 Cette mise à jour ajoute la prise en charge du déploiement et du débogage avec F5 à l'extension Visual Studio XBOX PC Remote Debugger pour les appareils Windows distants. En plus d'attacher le débogueur à un jeu en cours d'exécution, vous pouvez maintenant déployer, lancer et déboguer un jeu à distance depuis Visual Studio. Cette prise en charge est disponible pour Visual Studio 2022 et Visual Studio 2026. *** ## Problèmes connus Pour obtenir la liste des problèmes connus et des solutions de contournement, consultez le [guide FAQ et dépannage de XBOX PC Remote Tools](https://docs.xbox.com/fr-CA/tools/tools-pc/xbox-pc-remote-tools/faq.md). ## Voir aussi * [Vue d'ensemble de XBOX PC Remote Tools](https://docs.xbox.com/fr-CA/tools/tools-pc/xbox-pc-remote-tools.md) * [Utilisation de XBOX PC Remote Tools](https://docs.xbox.com/fr-CA/tools/tools-pc/xbox-pc-remote-tools/how-to-use-tools.md) * [Guide de démarrage rapide de XBOX PC Remote Tools](https://docs.xbox.com/fr-CA/tools/tools-pc/xbox-pc-remote-tools/quickstart.md) * Pour suggérer des fonctionnalités ou signaler des problèmes, sélectionnez **Send Feedback** dans l'application XBOX PC Toolbox. ## Related topics - [Xbox PC Remote Tools : notes de version de mai 2026 (2605)](https://docs.xbox.com/fr-CA/tools/tools-pc/xbox-pc-remote-tools/release-notes/2605.md) - [Versions de XBOX PC Remote Iteration](https://docs.xbox.com/fr-CA/reference/remoting/release-versions.md) - [Utilisation de XBOX PC Remote Tools](https://docs.xbox.com/fr-CA/tools/tools-pc/xbox-pc-remote-tools/how-to-use-tools.md) - [Notes de version du SDK PlayFab Services 2026](https://docs.xbox.com/fr-CA/tools/tools-pc/xbox-pc-remote-tools/release-notes/index.md) - [API XBOX PC Remote Iteration](https://docs.xbox.com/fr-CA/reference/remoting/remoteiteration_members.md)