> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Desarrollo de juegos de XBOX

> Crea y publica juegos para XBOX Series X|S, XBOX One y Windows PC usando el GDK, PlayFab y los servicios de XBOX.

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/xbox-docs-logo.png?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=0dfb49cb1c29dac995e9d05cc1f213bd)

XBOX Docs

[Open](https://docs.xbox.com/es.md)

[Inicio](https://docs.xbox.com/es.md)

[Introducción](https://docs.xbox.com/es/paths/porting/overview.md)
[Compilación](https://docs.xbox.com/es/build/gdk-and-engines/overview.md)
[Servicios](https://docs.xbox.com/es/services/xbox-services.md)
[Herramientas](https://docs.xbox.com/es/tools.md)
[Publicación](https://docs.xbox.com/es/publishing/game-publishing/overview.md)
[Referencias de API](https://docs.xbox.com/es/reference/gc-reference-toc.md)

[Soporte](https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR0NCPI86XoxGliSdH5F4obBUNUJFVE1BN0U4MlRUQzRSQUtGTjkwVDFaNy4u)

# Desarrollo de juegos de XBOX

Crea y publica juegos para XBOX Series X|S, XBOX One y Windows PC usando el XBOX Game Development Kit (GDK), PlayFab y los servicios de XBOX.

## Empieza aquí

Desde una idea de juego hasta una compilación ejecutándose en hardware.

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/join.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=01d5955e3d765c9f4b0982ced2406a5a)

Únete a ID\@XBOX para obtener permiso de compilación

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/arrow-up-right.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=47abb2729e123c49c190f3a7696a2c83)

[Open](https://docs.xbox.com/es/home/onboarding.md)

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/install.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=ddd33e9701a20cc45751d9165570fd96)

Configura e instala el GDK

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/arrow-up-right.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=47abb2729e123c49c190f3a7696a2c83)

[Open](https://docs.xbox.com/es/home/setup-install/get-started.md)

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/play.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=a59dbe4a1d088857476d8a0fdfc5f156)

Crea tu primer título

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/arrow-up-right.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=47abb2729e123c49c190f3a7696a2c83)

[Open](https://docs.xbox.com/es/home/build-first-title/developing-new-titles.md)

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/guides.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=c3f02f6d2f7f5336827e5f70b92fb9d5)

Explora las guías de introducción

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/arrow-up-right.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=47abb2729e123c49c190f3a7696a2c83)

[Open](https://docs.xbox.com/es/paths/porting/overview.md)

## Productos a los que se aplica

![XBOX Series X|S](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/xbox-series-xs.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=9e322b69be2bdde770ae83a71fcb3966)

Consolas XBOX Series X/S

![XBOX One](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/xbox-one.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=4d2c014c2b929fa02ac3e46028e128b9)

Familia de consolas XBOX One

![Windows](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/windows.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=8f449acbe309cb62770096c992ce20b4)

Windows PC

## Términos clave

XBOX Game Development Kit (GDK)

El kit gratuito de XBOX para crear juegos de XBOX y Windows.

ID\@XBOX

El programa que otorga a los estudios independientes acceso al GDK y permiso para publicar en XBOX.

Partner Center

El portal de desarrolladores de Microsoft donde registras tu estudio y envías tu juego terminado.

Kit de desarrollo

Una consola XBOX configurada para desarrollo. No necesitas uno para empezar.

## La ruta de cuatro pasos

Accede a las guías que la mayoría de los equipos usan primero, desde la configuración del entorno hasta las notas de la versión y el material
de referencia.

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-muted.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=f6f47477b4e1756c362ea85805a053ac)

Únete a ID\@XBOX para obtener permiso de compilación

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/arrow-up-right.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=47abb2729e123c49c190f3a7696a2c83)

[Open](https://docs.xbox.com/es/home/onboarding.md)

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-muted.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=f6f47477b4e1756c362ea85805a053ac)

Configura e instala el GDK

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/arrow-up-right.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=47abb2729e123c49c190f3a7696a2c83)

[Open](https://docs.xbox.com/es/home/setup-install/get-started.md)

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-muted.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=f6f47477b4e1756c362ea85805a053ac)

Crea tu primer título

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/arrow-up-right.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=47abb2729e123c49c190f3a7696a2c83)

[Open](https://docs.xbox.com/es/home/build-first-title/developing-new-titles.md)

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-muted.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=f6f47477b4e1756c362ea85805a053ac)

Explora las guías de introducción

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/arrow-up-right.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=47abb2729e123c49c190f3a7696a2c83)

[Open](https://docs.xbox.com/es/paths/porting/overview.md)

## Preguntas frecuentes sobre el alcance

> **Soy desarrollador en solitario o un estudio indie. ¿El desarrollo para XBOX es para mí?**
>
> Sí. ID\@XBOX apoya a estudios indie y a desarrolladores en solitario. No hay ningún costo por unirse, y las
> herramientas (GDK, Visual Studio, PlayFab) son las mismas que usan los grandes estudios. Puedes desarrollar
> íntegramente en un Windows PC. Solo necesitas un kit de desarrollo cuando estés listo para probar en hardware
> de XBOX.

> **Uso Unity, Unreal o Godot. ¿Sigo necesitando el GDK?**
>
> Sí, pero rara vez interactúas con él directamente. Tu motor llama al GDK por ti. Aun así,
> instalas el GDK en tu PC para que el motor pueda empaquetar tu juego para XBOX y usar funciones
> de XBOX como los logros y los guardados en la nube. Selecciona la 
> [Guía de introducción](https://docs.xbox.com/es/home/build-first-title/developing-new-titles.md) de tu motor en el paso 4.

> **Ya tengo un juego para PC o Steam. ¿Puedo portarlo?**
>
> Sí. Portar suele ser más rápido que empezar desde cero porque tu código de juego ya
> está escrito. Empieza con la [ruta de portabilidad](https://docs.xbox.com/es/paths/porting/overview.md), o ve
> directamente a tu plataforma de origen: [Desde Steam](https://docs.xbox.com/es/paths/porting/from-steam.md), 
> [Desde una generación anterior de XBOX](https://docs.xbox.com/es/paths/porting/from-xbox-era.md), 
> [Desde otras plataformas](https://docs.xbox.com/es/paths/porting/from-console.md) o 
> [Desde PC (no Steam)](https://docs.xbox.com/es/paths/porting/from-pc.md).

> **¿Qué sistema operativo y hardware necesito?**
>
> Necesitas un **Windows 10 o Windows 11 PC** con espacio para el GDK. No se requiere ninguna consola
> XBOX para empezar. Puedes compilar y probar localmente las compilaciones de Play Anywhere para PC. Cuando
> estés listo para probar en hardware de XBOX, solicita un kit de desarrollo a través de Partner Center.

## Secciones de la documentación

Una vez que tu guía de introducción te haya llevado más adentro de la documentación, usa estas secciones:

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=7164b390646e9ebe8bee86c1b312d79e)

### [Compilación](https://docs.xbox.com/es/build/gdk-and-engines/overview.md)

Temas detallados del GDK: configuración del juego, empaquetado, guardados, entrada, redes y desarrollo
multidispositivo.

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/compass-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=298f3cc6e17b22334d79e87dcf466437)

### [Servicios](https://docs.xbox.com/es/services/xbox-services.md)

Servicios de XBOX y PlayFab: identidad, logros, multijugador, economía y operaciones en vivo.

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/compass-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=298f3cc6e17b22334d79e87dcf466437)

### [Funciones de consola](https://docs.xbox.com/es/build/console-features/index.md)

Quick Resume, DirectStorage, Smart Delivery y otras capacidades exclusivas de consola.

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=7164b390646e9ebe8bee86c1b312d79e)

### [Herramientas](https://docs.xbox.com/es/tools.md)

Configuración de Visual Studio, herramientas de servicios de XBOX, generadores de perfiles y diagnósticos.

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/compass-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=298f3cc6e17b22334d79e87dcf466437)

### [Publicación y comercio](https://docs.xbox.com/es/publishing/game-publishing/overview.md)

Certificación, requisitos XR, ficha de la Store, precios y envío.

![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/compass-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=298f3cc6e17b22334d79e87dcf466437)

### [Referencia de la API](https://docs.xbox.com/es/reference/gc-reference-toc.md)

Gaming Runtime, servicios de XBOX y API de plataforma.

## Enlaces rápidos

Una vez que tu guía de introducción te haya llevado más adentro de la documentación, usa estas secciones:

[![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=7164b390646e9ebe8bee86c1b312d79e)Descargar el GDKRequiere acceso a ID@XBOX.](https://docs.xbox.com/es/home/setup-install/download-install.md)
[![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=7164b390646e9ebe8bee86c1b312d79e)Muestras del GDKMuestras compilables en GitHub.](https://github.com/microsoft/Xbox-GDK-Samples)
[![](https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/uYrj__gJVsakWiH3/images/xbox-home/folder-accent.svg?fit=max\&auto=format\&n=uYrj__gJVsakWiH3\&q=85\&s=7164b390646e9ebe8bee86c1b312d79e)Códigos de errorBúsqueda de errores del GDK y de los servicios de XBOX.](https://docs.xbox.com/es/reference/errorcodes.md)


## Related topics

- [Desarrollo](https://docs.xbox.com/es/services/xbox-services/develop/index.md)
- [Enlace de juegos](https://docs.xbox.com/es/services/xbox-services/fundamentals/game-binding/index.md)
- [Configuración del entorno de desarrollo (contenido)](https://docs.xbox.com/es/home/setup-install/download-install.md)
- [Juegos entre generaciones con el GDK de XBOX](https://docs.xbox.com/es/build/console-features/cross-gen/index.md)
- [Plantillas de proyecto en Visual Studio para el desarrollo en XBOX](https://docs.xbox.com/es/tools/tools-console/visualstudio/durango-visual-studio-templates.md)